Keine exakte Übersetzung gefunden für مُعَقَّد وحسّاس

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch مُعَقَّد وحسّاس

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • La question de la protection de l'environnement est très complexe et sensible.
    مسألة حماية البيئة مسألة معقدة وحساسة جدا.
  • Cela aura été un enquête délicate et complexe,
    لقد كان هذا تحقيق معقد وحساس
  • Cette question, complexe et sensible, a entraîné de longs débats, qui ont parfois été vifs.
    وأدت الطبيعة المعقدة والحساسة للمسألة إلى مناقشات طويلة وحادة أحيانا.
  • Comme dans le cas d'autres problèmes, cette question du harcèlement sexuel est assez complexe et délicate.
    ومرة أخرى، فإن مسألة المضايقة الجنسية، مسألة معقدة وحساسة تماما.
  • Le caractère complexe et sensible du retrait israélien exige que le calme et la stabilité règnent au maximum sur le terrain.
    والطابع المعقد والحساس للانسحاب الإسرائيلي يتطلب استتباب الهدوء والاستقرار على الأرض إلى أقصى درجة.
  • Compte tenu de la nature particulière de sa mission, ces informations portent sur un large éventail de questions, aussi délicates que complexes.
    وبالنظر إلى الطبيعة الخاصة للولاية، تتناول تلك المعلومات أيضا طائفة من المسائل المعقّدة والحساسة.
  • La prostitution est un problème complexe et délicat et il n'a pas été fait beaucoup à cet égard au Ghana.
    والبغاء مشكلة معقدة وحساسة، ولم يضطلع في هذا الشأن بغانا عمل كبير.
  • Il convient de relever que les difficultés auxquelles le Myanmar fait face sont complexes et délicates.
    ولا بد من ملاحظة أن التحديات التي تواجه ميانمار معقدة وحساسة.
  • Le lien entre racisme et religion pose des problèmes complexes et délicats qui ne sont pas traités de façon satisfaisante dans le droit international.
    تطرح العلاقة بين العنصرية والدين قضايا معقدة وحساسة لا يعالجها القانون الدولي معالجة كافية.
  • Ces informations proviennent de différentes sources et traitent, étant donné la nature particulière de son mandat, de situations complexes et délicates.
    فهي ترد من مصادر مختلفة عديدة وتتناول، بسبب الطبيعة الخاصة للولاية، حالات معقدة وحساسة.